ADRIÁN DOZETAS

Description

The Written Portraits Poems, a work of live writing poetry portraying people with the typewriter in different parts of the world during three years, and prologue telling the story of the performance and the experience of this new genre of literature: the written portrait.

Written Portraits is a participatory performance based on improvisation, in which Adrian Dozetas, as visual artists would do, portrays a person improvising a poem with his typewriter. In this book, there are 100 poems in English, Spanish, German and French written during this experience.

A journey through the traces and wrinkles of 100 faces translated into words.

Cover Photo © MAJA MIREK

The Written Portraits Poems, o los poemas de Escrito Retratos, es una obra de poesía escrita en vivo que retrata a personas con la máquina de escribir en diferentes partes del mundo durante tres años, y un prólogo que cuenta la historia de la performance y la experiencia en este nuevo género literario: el retrato escrito.

Written Portraits es una performance participativa basada en la improvisación, en la que Adrian Dozetas, como haría un/a artista visual, retrata a una persona improvisando un poema con su máquina de escribir. En este libro, hay 100 poemas en inglés, español, alemán y francés escritos durante esta experiencia.

Un viaje a través de las huellas y arrugas de 100 rostros traducidos en palabras.

Cover Foto © MAJA MIREK